Tłumaczenia przysięgłe Tłumaczenia przysięgłe to inaczej tłumaczenia uwierzytelnione przez tłumacza przysięgłego. Wykorzystuje się je przede wszystkim przy wszelkiego rodzaju pismach i dokumentach, tj.: umowy certyfikaty pełnomocnictwa postanowienia sądowe zaświadczenia wypisy z rejestru działalności gospodarczej dyplomy zezwolenia składanych do sądów i urzędów. Wszelkie dokumenty sporządzone oryginalnie w języku obcym przedkładane w polskich urzędach muszą być dla swej ważności przetłumaczone w formie przysięgłej.